Programas

A sua tabela de preços na secretária de compradores que importam diretamente.

Os três programas chegam ao mesmo tipo de comprador. O que muda é quem prepara o material e quem faz o trabalho depois de a amostra chegar.

A sua tabela de preços na secretária de compradores que importam diretamente.
	Entrada Primary A sua empresa fornece o material, nós fornecemos o alcance. A forma mais rápida de perceber se os compradores alemães reagem à sua gama.	Acompanhado Premium Retrabalhamos o seu material para compradores alemães e mantemo-nos em linha quando chegam os pedidos de amostras.	Serviço completo Platinum Material novo, o maior alcance e um acompanhamento estruturado, conduzido pela nossa gestão de projetos sempre que um comprador pede para ser contactado.
Material	A sua tabela de preços à saída da adega e a informação sobre a sua empresa, em alemão, tal como as fornece.	Tabela de preços revista para clientes alemães, informação atualizada e traduzida, material redesenhado para ser mais apelativo.	Material publicitário totalmente novo, criado em alemão, construído em torno da sua gama em vez de adaptado a partir dela.
Horas de design	—	4 horas	12+ horas
Distribuição	500–1000 endereços da nossa lista do comércio especializado, com data de julho de 2026. Selecionamo-los pela capacidade de importar diretamente.	500–1000 endereços da nossa lista do comércio especializado, com data de julho de 2026. Selecionamo-los pela capacidade de importar diretamente.	Os mesmos 500–1000 endereços do comércio especializado, mais grossistas regionais que abastecem a restauração e retalhistas especializados de menor dimensão. O critério de importação direta aplica-se à lista principal; a extensão chega deliberadamente mais longe.
Amostras	Os pedidos de amostras são-lhe reencaminhados.	O envio de amostras é gerido pela sua empresa.	O envio de amostras é gerido pela sua empresa.
Acompanhamento	Decorre diretamente entre a sua empresa e o comprador interessado.	Quando um comprador pede para ser contactado, assumimos a conversa a partir daí e trabalhamos para chegar a uma encomenda.	Acompanhamento estruturado pela nossa gestão de projetos, sempre que um comprador tenha pedido para ser contactado. Um acompanhamento telefónico nunca é automático e varia de país para país.
	Pedir preço	Pedir preço	Pedir preço

Entrada

Primary

A sua empresa fornece o material, nós fornecemos o alcance. A forma mais rápida de perceber se os compradores alemães reagem à sua gama.

Material: A sua tabela de preços à saída da adega e a informação sobre a sua empresa, em alemão, tal como as fornece.
Horas de design: —
Distribuição: 500–1000 endereços da nossa lista do comércio especializado, com data de julho de 2026. Selecionamo-los pela capacidade de importar diretamente.
Amostras: Os pedidos de amostras são-lhe reencaminhados.
Acompanhamento: Decorre diretamente entre a sua empresa e o comprador interessado.

Pedir preço

Acompanhado

Premium

Retrabalhamos o seu material para compradores alemães e mantemo-nos em linha quando chegam os pedidos de amostras.

Material: Tabela de preços revista para clientes alemães, informação atualizada e traduzida, material redesenhado para ser mais apelativo.
Horas de design: 4 horas
Distribuição: 500–1000 endereços da nossa lista do comércio especializado, com data de julho de 2026. Selecionamo-los pela capacidade de importar diretamente.
Amostras: O envio de amostras é gerido pela sua empresa.
Acompanhamento: Quando um comprador pede para ser contactado, assumimos a conversa a partir daí e trabalhamos para chegar a uma encomenda.

Pedir preço

Serviço completo

Platinum

Material novo, o maior alcance e um acompanhamento estruturado, conduzido pela nossa gestão de projetos sempre que um comprador pede para ser contactado.

Material: Material publicitário totalmente novo, criado em alemão, construído em torno da sua gama em vez de adaptado a partir dela.
Horas de design: 12+ horas
Distribuição: Os mesmos 500–1000 endereços do comércio especializado, mais grossistas regionais que abastecem a restauração e retalhistas especializados de menor dimensão. O critério de importação direta aplica-se à lista principal; a extensão chega deliberadamente mais longe.
Amostras: O envio de amostras é gerido pela sua empresa.
Acompanhamento: Acompanhamento estruturado pela nossa gestão de projetos, sempre que um comprador tenha pedido para ser contactado. Um acompanhamento telefónico nunca é automático e varia de país para país.

Pedir preço

Extras

Duas extensões, combináveis com qualquer programa.

Maior alcance

Distribuição para cerca de 2000 endereços em vez de até 1000. O critério de importação direta aplica-se apenas à lista principal — a extensão chega mais longe e é menos direcionada. Uma troca deliberada.

Fidelização pós-venda

Acompanhamento do cliente depois da primeira encomenda. A segunda encomenda é mais barata de conquistar do que a primeira, e é a que a maioria dos produtores perde.

Preços

Sob consulta — e explicamos porquê.

O valor final depende da sua gama, do seu país de origem e do volume que prevê. Preferimos apresentar um valor exato depois de vinte minutos ao telefone a publicar um número que não serve a ninguém. Nenhum fornecedor comparável neste mercado publica preços — a diferença é que nós o dizemos.

Linha direta

Fale connosco antes de assinar o que quer que seja.

Aqui não há barreiras, nem taxa pela primeira conversa, nem sequências automáticas. Escreva-nos, ou escolha um horário — vinte minutos bastam para ambos percebermos se faz sentido.

Vinzenz Dünschede
Zürich · Segunda a sexta, 09:00–18:00 CET

Respondemos no prazo de um dia útil, em inglês ou alemão.